Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Identität des Verkäufers

Danese Srl, Via A. Diaz 33/B, 36071 Arzignano (VI), Italien, USt-ID/Steuernummer 02457820245 (nachfolgend „Danese“ oder „Verkäufer“).

2. Geltungsbereich

2.1 Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen („AVB“) gelten für sämtliche Lieferungen von Waren und/oder Dienstleistungen, die Danese dem Kunden („Kunde“) verkauft, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

2.2 Abweichende oder zusätzliche Bedingungen des Kunden sind für Danese nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich schriftlich angenommen wurden.

2.3 Bei Widersprüchen zwischen den AVB und Angebot/Pro-forma-Rechnung/Vertrag haben die spezifischen Dokumente ausschließlich hinsichtlich der geänderten Teile Vorrang.

3. Angebote, Pro-forma-Rechnungen und Bestellungen

3.1 Angebote und Pro-forma-Rechnungen gelten für den im Dokument angegebenen Zeitraum; fehlt eine Angabe, beträgt dieser 15 Tage.

3.2 Eine Bestellung gilt erst durch schriftliche Bestätigung von Danese oder durch Beginn der Lieferung als angenommen.

3.3 Vom Kunden nach der Bestätigung verlangte Änderungen können Preis- und Terminanpassungen bewirken.

4. Preise

4.1 Es gelten die in Angebot/Pro-forma-Rechnung/Vertrag angegebenen Preise; sie verstehen sich netto, sofern nicht anders angegeben.

4.2 Mehrwertsteuer, Zölle, lokale Steuern, Zollabfertigungskosten und Abgaben im Bestimmungsland trägt der Kunde, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.

4.3 Verpackung und Transport werden, sofern nicht anders angegeben, gesondert berechnet oder gemäß dem Handelsdokument eingeschlossen. Danese kann die Kosten nach Gewicht/Volumen, Verpackungsart und Versandart anpassen.

5. Zahlungsbedingungen

5.1 Die Zahlungsbedingungen ergeben sich aus Rechnung/Pro-forma-Rechnung/Vertrag, z. B. Vorauszahlung, CAD oder termingebundene T/T-Zahlung.

5.2 Zahlungen sind fristgerecht ohne nicht vereinbarte Einbehalte, Aufrechnungen oder Abzüge zu leisten.

5.3 Bei Zahlungsverzug kann Danese laufende Lieferungen aussetzen und/oder neue Bestellungen bis zur Begleichung ablehnen.

5.4 Verzugszinsen und Kosten: Es gelten die gesetzlichen Zinsen, bei B2B-Geschäften gemäß italienischem Gesetzesdekret D.Lgs. 231/2002, sowie die angefallenen Beitreibungskosten.

6. Lieferung, Versand und Lieferklauseln (Incoterms)

6.1 Lieferzeiten sind unverbindliche Richtwerte, sofern sie nicht ausdrücklich schriftlich als „verbindlich“ bezeichnet werden.

6.2 Die Lieferklausel (EXW, FOB, CFR/C&F, CIP, DAP usw.) entspricht Angebot/Vertrag und wird, soweit darauf Bezug genommen wird, nach den am Vertragstag geltenden Incoterms ausgelegt.

6.3 Die Gefahr geht gemäß der vereinbarten Lieferklausel auf den Kunden über.

6.4 Transportschäden: Der Kunde muss die Ware bei Lieferung prüfen und Schäden dem Frachtführer und Danese unverzüglich nach den gesetzlichen und/oder vom Transporteur vorgesehenen Verfahren und Fristen anzeigen.

7. Toleranzen, Prüfungen und Warenannahme

7.1 Bei technischen Produkten und Ersatzteilen können branchenübliche Maß- und Fertigungstoleranzen bestehen.

7.2 Offensichtliche Abweichungen sind innerhalb von 8 Tagen nach Lieferung oder innerhalb anderer gesetzlich vorgesehener Fristen schriftlich anzuzeigen. Fotos/Videos und Dokumentreferenzen (Rechnung/Packliste/Charge) sind beizufügen.

7.3 Ohne fristgerechte Beanstandung gilt die Ware als angenommen.

8. Gewährleistung

8.1 Es gilt die nach anwendbarem Recht für B2B-Verkäufe vorgesehene Gewährleistung, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

8.2 Ausgenommen sind Verschleiß, Verbrauchsmaterialien (Messer, Schleifpapier usw.) sowie Schäden durch unsachgemäße Verwendung, falsche Installation, nicht ordnungsgemäße Wartung, nicht genehmigte Änderungen oder die Verwendung nicht originaler bzw. nicht genehmigter gleichwertiger Ersatzteile.

8.3 Bei Messgeräten und Maschinen setzt die Gewährleistung die Einhaltung der von Danese oder dem Hersteller bereitgestellten Betriebs- und Wartungsanweisungen voraus.

8.4 Abhilfe: Bei einem gedeckten Mangel kann Danese nach technischer Prüfung nach eigener Wahl reparieren, ersetzen oder den Wert der mangelhaften Ware gutschreiben.

9. Rücksendungen (RMA)

9.1 Rücksendungen werden nur mit schriftlicher Danese-Genehmigung (RMA) und Rücksendeanweisungen angenommen.

9.2 Die Rücksendung muss sachgerecht verpackt und mit vollständigen Unterlagen erfolgen.

9.3 Wird der Mangel nicht bestätigt oder ist er von der Gewährleistung ausgeschlossen, trägt der Kunde die Kosten für Prüfung, Transport und Wiederaufbereitung.

10. Haftungsbeschränkung

10.1 Danese haftet nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, beispielsweise Anlagenstillstand, entgangenen Gewinn, Produktionsausfall oder vom Kunden gegenüber Dritten geschuldete Vertragsstrafen.

10.2 Die Gesamthaftung von Danese ist in jedem Fall auf den Wert der Lieferung begrenzt, die zur Beanstandung geführt hat; ausgenommen sind Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder zwingende gesetzliche Grenzen.

11. Eigentumsvorbehalt, soweit nach anwendbarem Recht zulässig

Bis zur vollständigen Zahlung bleibt das Eigentum an der Ware bei Danese, soweit das Recht des Landes des Kunden dies zulässt. Der Gefahrübergang richtet sich weiterhin nach der Lieferklausel/dem Incoterm.

12. Höhere Gewalt

Danese haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung durch Umstände außerhalb seines Einflussbereichs, z. B. Naturereignisse, Kriege, Streiks, Rohstoffmangel, Verzögerungen von Frachtführern, Zollblockaden, Stromausfälle, Epidemien oder behördliche Maßnahmen. Die Fristen verlängern sich in solchen Fällen um die Dauer des Ereignisses.

13. Konformität, Export und Sanktionen

13.1 Der Kunde erklärt, dass Verwendung und endgültiger Bestimmungsort der Waren den anwendbaren Gesetzen, Vorschriften und Beschränkungen einschließlich Exportkontrollen und Sanktionen entsprechen werden.

13.2 Danese kann die Lieferung ablehnen oder aussetzen, wenn Risiken einer Nichtkonformität erkennbar werden.

14. Geistiges Eigentum

Marken, Zeichnungen, Dokumentation, Handbücher und Know-how bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Nicht genehmigte Vervielfältigung oder Verbreitung ist untersagt.

15. Vertraulichkeit

Die Parteien verpflichten sich, die im Rahmen der Verhandlungen und Lieferung erhaltenen technischen und kaufmännischen Informationen vertraulich zu behandeln, soweit keine gesetzlichen Offenlegungspflichten bestehen.

16. Datenverarbeitung

Die Parteien verarbeiten personenbezogene Daten nach den anwendbaren Vorschriften, insbesondere der DSGVO für in der EU verarbeitete Daten. Informationen und Rechtsgrundlagen werden entsprechend der jeweiligen Rolle als Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter gehandhabt.

17. Sprache

Bei Übersetzungen hat im Fall von Abweichungen die italienische Fassung oder die im Vertrag ausdrücklich bezeichnete Fassung Vorrang.

18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

18.1 Soweit nichts anderes schriftlich vereinbart ist, unterliegt der Vertrag italienischem Recht.

18.2 Ausschließlicher Gerichtsstand ist Vicenza (Italien).

18.3 Alternativ können die Parteien bei schriftlicher Vereinbarung mit dem Kunden ein Schiedsverfahren vorsehen; Sitz und Institution sind im Vertrag festzulegen.

19. Schlussbestimmungen

19.1 Teilnichtigkeit: Die Unwirksamkeit einer Klausel berührt die übrigen Klauseln nicht.

19.2 Änderungen: Jede Änderung der AVB muss schriftlich erfolgen und von Danese unterzeichnet sein.

19.3 Gesamte Vereinbarung: Angebot/Vertrag und AVB bilden die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien.